GoogleES搜索:
 
   
西班牙语学习
尹静雯 本科 西语翻译,西
张棨迪 本科 其他类,
赵晨佳 硕士 西语翻译,最
徐佳宁 本科 西语翻译,西
张梁峻熙 硕士 文职类,
秦亚玲 硕士 其他类,和西
林嘉莉 本科 西语翻译,
谭雪吟 本科 市场营销/公
王敏 本科 西语翻译,西
王铨壕 本科 行政/人事/
王淑琬 硕士 西语翻译,西
缪国强 本科 市场营销/公
周莹婕 硕士 西语翻译,笔
孙浩馨 大专 西语翻译,西
周晓军 本科 西语翻译,西
李林瑞 本科 西语翻译,外
周习 大专 西语翻译,工
陈宠 本科 其他类,均可
刁俊峰 本科 其他类,西班
刘春燕 硕士 西语翻译,西
刘依静 本科 法律/法务类
林宁 大专 西语翻译,西
胡香帅啊 本科 市场营销/公
张敏 硕士 西语翻译,西
李睿 硕士 西语翻译,贸
李玥 本科 经营管理类,
刘懿瑶 本科 西语翻译,新
赵健名 本科 西语教学,西
周玲 本科 西语编辑,编
唐娜 硕士 西语翻译,西

汪玲玲 个人简历详细信息

向该人送出面试通知
  基本信息  
  年龄: 30 性别:
 西语自评: 中级口译笔译 民族:
  学历: 本科 毕业学校: 安徽大学
  所学专业: 英语 婚姻状况: 未婚
  爱好特长: 登山,阅读
  工作情况  
  工作经验: 五年-十年    
  工作实习
  经历:
一. 塞班江正集团(2018/07-2018/02) 所属行业:房地产/建筑业 工作地点:美国塞班 职位:总经理助理 工作描述: 1. 参与销售部的人事管理 1)按销售业绩考核制度,统计销售人员业绩; 2)销售部内部奖金发放和罚金收取; 3)统计销售部考勤; 2.塞班岛CW1工作签流程对接与面试预约和辅导;美国EVUS与I-736表等资料填写与更新,帮助同事与客户顺利来塞工作或出差. 3. 文件合同管理 1)协助意向书签订时及签订后的翻译,信息核对,填写交易信息表交接给后台; 2)从法务部接收合同和协议,审核协议里的内容,审核后,交接给相关负责人员;签约时,协助提供翻译和解释; 3)在Option协议为中国人的交易中,协助与卖方沟通,解释协议内容及交易流程; 4)查看Trello文件,并给其他部门做出反馈.销售部门完成签署的文件及时上传Trello发送后台其他部门; 5)上传和管理Box内销售部文件. 4.销售部物资管理 申请和登记销售部办公物品的采购,库存和使用. 5.客户接待及票务管理 1)负责来塞班考察人员及公司客人的机票与酒店预订; 2)负责董事长或公司客人出差的机票与酒店预订; 3)联系相关人员做好接待来访人员的公司宿舍的清理,准备工作; 4. 安排接送机; 5)安排招待客户的酒席或Party. 6.报销及财务 1)收集销售部人员的报销单,入账,完成财务报销. 7.会议记录和行政工作 做好销售部会议记录,及后续记录的整理,成稿及分发工作. 8.翻译工作: 提供中英文笔译,口译. 9.营销辅助: 对接国内的营销人员,安排销售宣传品,广告,软文的制作. 10.董事长,总裁,销售经理布置的其他工作. 二.上海汇设商务服务股份有限公司(2017/11-2018/04) 所属行业: 商业地产策划,业态规划与运营 工作地点: 上海 职位: 董事长助理 工作描述: 1. 协助总经理编制了公司行政,HR手册,并制定了200多份与行政,HR与财务相关的公司规范表单; 2. 组织和参加公司对内与对外会议,会前准备相关资料与合同,会中做记录,会后做任务跟踪与督办; 3. 根据对外项目策划提报与投资方案,制定项目投资损益表;根据公司备用金使用,制定相关台账; 4. 参加营销策划会议和部门Brainstorming并提出方案和建议; 5. 了解基本的公司股权管理,法务分析,财务测算与商业分析; 6. 向公司各部门提供行政工作支持,减轻董事长的行政事务。 三. 江南模塑科技股份有限公司 (2016/08/02—2017/08/31) 所属行业: 汽车配件 工作地点: 墨西哥 职位: 项目经理助理/英语西班牙语翻译 工作描述: 1. PH1 墨西哥项目施工阶段 1.1 跟踪公司手续,项目手续和能源手续的办理进度,合同审核(基建,财务,人力资源,行政供应商等合同)。 1.2 跟踪工程进度,参加监理与承包商例会,对会议内容做会议纪要,并向国内领导汇报并作后续跟踪。 1.3 组织部门小组周例会并输出会议纪要进行跟踪。 1.4 向国内输出墨西哥项目月度报告,总结以及KPI。 1.5 配合领导与同事参与与外国同事和供应商的沟通交流。 1.6 负责中国同事与墨西哥同事之间的沟通协调。 2.PH2 设备安装前期阶段 2.1 每日组织墨西哥部门经理们例会,并输出会议纪要。 2.2 汇总各部门(行政,人事与培训,采购,安全,油漆线,注塑,IE,物流与装配,质量,项目管理等)开放性问题和任务并输出,向国内领导做汇报。 2.3 参与各部门小组周例会。 2.4 协助领导和同事参与墨西哥团队的沟通以及与当地供应商的协商谈判。 2.5 负责中国同事与墨西哥同事之间的沟通协调。 四. Prime Time Contracting Co.Ltd., Shanghai (2012/07/15—2016/06/30) 所属行业: 家居/室内设计/装饰装潢 工作地点: 上海 职位: 总经理助理/英语法语翻译 工作描述: 1. 负责总经理邮件,文件的准备以及其他工作。 2. 负责设计图纸和道具的翻译及报价。 3. 参加总经理与客户之间的会议并作记录。 4. 负责外国设计师与项目经理之间的沟通协调。
   
  求职意向  
  要求月薪: 面议 工作性质: 全职
  求职意向: 西语翻译,董事长/总裁/总经理助理,项目助理
   
  个人简历  
  语言水平:
英语专业八级证书(成绩优秀)
新托业高级证书
西班牙语DELE B2证书
Francais Intensif-SGAV-UF M 4

其他证书:
室内设计师证书 (手绘,CAD,PS,3Dmax)
护照美签 (2016-2026)
驾驶证 C1

教育培训经历:
2013/03 -2015/06    济才教育-OLE西班牙语
培训课程: 西班牙语
培训地点: 上海

2011/09-2012/06   Institut de Promotion Social de la Communaute Francaise UCCLE
培训课程: 法语
培训地点: 比利时布鲁塞尔

2012/09-2013/12      非凡学院
培训课程: 室内设计CAD, PS 与3DMax
培训地点: 上海


   
  联系方式  
只有注册会员才能查看该人才联系方式
还不是会员请先注册企业会员,或注册个人会员
用户名:
密   码:
类型: 企业 个人